Statements & Announcements

Multimedia

News

English

Malay

ไทย

Arabic


26/01/2011
PULO and BRN Coordinate Joint-Statement
 
We, the PULO and BRN Coordinate, confirm that we do not have any relationship or ties to the group named itself as BERSATU (UNITED) or under BERSATU umbrella. We, the PULO and BRN Coordinate, confirm that we do not have any relationship or ties to the group named itself as BERSATU (UNITED) or under BERSATU umbrella.

Although PULO did join BERSATU during its formation in 1989 but withdraw from this alliance in 2005.

While 'BRN Coordinate' has never joined BERSATU from the start.

This statement is issued for the purpose that all Patani freedom fighters, Patani Malay ummah, the international community, to clear up any confusion with any statements or allegations made by all sides linking us with BERSATU.

Thank you

Pulo info

dept


KENYATAAN BERSAMA

PULO DAN BRN-C 

Kami PULO dan BRN-C menegaskan bahawa kami tidak ada apa-apa hubungan atau apa-apa ikatan dengan kumpulan yang dinamakan dirinya sebagai BERSATU atau di bawah payung BERSATU, PULO pernah bersama BERSATU pada tahun 1989 semasa ia dibentuk dan telahpun keluar dari pakatan ini pada tahun  2005.

Di mana BRN-C pula tidak pernah pada bila-bila masa berada dalam kumpulan ini.

Kenyataan ini dikeluarkan bertujuan supaya semua pejuang-pejuang Patani, Bangsa Melayu Patani, masyarakat antarabangsa dan sesiapa sahaja tidak terkeliru dengan apa-apa kenyataan dan dakwaan oleh mana-mana pihak yang dikaitkan BERSATU dengan kami.

Terima Kasih,

Penerangan PULO.




بيان مشترك بين

منظمة (بولو) وجبهة )بي أر إين- سي)

 

 نحن من منظمة تحرير فطاني المتحدة (بولو) وجبهة الثورة الوطنية لتحرير فطاني- التنسيقية (بي أر إين- سي) نؤكد بعدم وجود أية علاقة أو أية رابطة بالجماعة التي سميت بـ(برساتو) أو تحت مظلتها، وكانت المنظمة (بولو) تتحالف مع (برساتو) عام 1989م عند تكوينها ولكنها قد انفصلت عنها منذعام 2005م. وأما الجبهة (بي أر إين - سي) فلم تكن في يوم من أيام متحالفة معها.

ويهدف من إصدار هذا البيان تجنب سوء الفهم بين مقاتلي فطاني، وشعب ملايو الفطاني والمجتمع الدولي وغيرهم بالتصريحات والادعاءات التي قد تربط (برساتو) بنا.

شكرا،،،

إعلان المنظمة



แถลงการณ์ร่วมระหว่างพูโลและบีอาร์เอ็น โคออดิเนต

ทาง พูโลและบีอาร์เอ็น โคออดิเนต ขอประกาศยืนยันร่วมกันว่าเราไม่ได้มีความสัมพันธ์ใด ๆ หรือเชื่อมโยงกับกลุ่มที่เรียกชื่อตัวเองว่า  BERSATU (เอกภาพ) หรือภายใต้ร่มเงาองค์กรนี้  พูโลเคยเข้าร่วมกับ BERSATUในช่วงก่อตั้งในปี 1989  แต่ได้ถอนตัวออกจากพันธมิตรนี้ในปี 2005
ในขณะที่'บีอาร์เอ็นโคออดิเน็ตนั้นไม่เคยเข้าร่วม BERSATU ตั้งแต่ต้นแล้ว
แถลงการณ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้นักสู้ปาตานีทุกหมู่เหล่า, ชนชาวมลายูปาตานี, ชุมชนระหว่างประเทศและทุกฝ่ายไม่สับสนต่อทุกคำให้การหรือข้ออ้างของทุกฝ่ายที่เกี่ยวโยง  BERSATU กับเรา

จักขอขอบคุณ

 

Archive

KENYATAAN BERKAITAN KAIN RENTANG/البيان عما يتعلق بلافتات - 23/04/2013
Kami dari PULO ingin menjelaskan maksud mesej yang tersirat dalam tulisan kain rentang lebih dari 100 helai yang dipasang di seluruh wilayah-wilayah Patani Darussalam pada 22 April 2013 yang berbunyi:..
 
PEMAKLUMAN UMUM/ประกาศนี้เพื่อให้ทราบ/الإعلام للجميع - 27/03/2013
Kami di atas nama Pertubuhan Pembebasan Patani Bersatu (PULO-MKP) yang dipimpin oleh saudara Kasturi Mahkota sebagai Presiden Gerakan ini, memaklumkan kepada umum bahawa:..
 
Statement/ Kenyataan/ แถลงการณ์ - 28/02/2013
The Patani United Liberation Organisation, which is a member group of the Patani Malay Liberation Movement, welcomes the decision by the Royal Thai Government to ask Malaysia to facilitate a peace dia..
 
TEKS PENUH UCAPAN PRESIDEN SEMPENA MEMPERINGATI PENUBUHAN PULO YANG KE45 - 21/01/2013
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته., الحمد لله نحمدُه ونستعينه ونستغفرُه، ونعوذ بالله م..
 
Thailand minta bantuan Malaysia /Thailand to ask Malaysia for Assist - 24/11/2012
KUALA LUMPUR 24 Nov. - Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, kerajaan Thailand telah meminta bantuan Malaysia untuk menyelesaikan konflik di wilayah selatan negara tersebut. Perdana Menteri memberitahu..
 
An Answer to General Prayuth who was quoted as saying 'To the rebels: Show your faces' in 'The Nation' dated on 18 October 2012, - 18/10/2012
Whereas the PULO and the PMLM are not hiding their faces from the Thai Government but are always willing to meet with them at any time...
 
Philippine Government and Moro Islamic Liberation Front reach historic framework agreement for peace - 08/10/2012
On behalf of the PULO and Patani people, we would like to convey our warm congratulations to the Philippine government and the MILF for achieving the historical framework agreement for peace...
 
Senarai Prinsip-Prinsip yang Menjadi Teras Kepada Tindakan Pulo & List of Core Principles of Pulo's engagement rules - 04/10/2012
Senarai Prinsip-Prinsip yang Menjadi Teras Kepada Tindakan Pulo dan Perjuangannya di lapangan dalam Mencari Penyelesaian yang Berkekalan di Patani; Ia Adalah Berdasarkan kepada Undang-undang Kemanusi..
 
Pengumuman/ แถลงการณ์/Statements - 29/09/2012
PULO dan kepimpinan tertingginya mengucapkan syabas dan tahniah kepada Pejuang-Pejuang Pembebasan Patani sekalian yang berani dan matang di dalam membuat tindakan keterbukaan dalam menterjemahkan pen..
 
แผนสมคบ 9/11 ใหม่ของฝ่าย'มั่นคง'ไทยนำโดยพล.ท.อุดมชัย - 15/09/2012
การที่แก๊งพล.ท. อุดมชัย-พล.อ.ประยุทธ-พล.อ. ยุทธศักดิ์ ภูมิใจประกาศถึงความส..
 
'Press Briefing Note On Dialogue Process/บรรยายสรุปเกี่ยวกับกระบวนการเจรจา' - 05/09/2012
To respond on a question of the 'Dialogue Process' asked by a prominent journalist, we are pleased to announce a public briefing as follows. ..
 
(( تهنئة وتبريك )) - 19/06/2012
تتقدم منظمة تحرير فطاني المتحدة (بولو) بخالص التهاني لصاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن عبد العزيز وب..
 
[1] 2 3 4 
© 2006 - 2011 PULO. All rights reserved.